go through _ roof

口语·形容愤怒或价格飙升
例句
When he saw the final bill, his anger went through the roof.
典故来源 字面指穿过屋顶,比喻情绪或数量达到极端高度,20世纪中期流行。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

roof [ruf]
n. 屋顶,房屋;最高部,顶部;最高限度;口腔顶部; vt. 给…盖顶;覆盖;保护,庇护;

🔤 同首字母习语

get on someones wick
惹恼或恼火某人;让某人发火
go round in circles
做徒劳无功的努力,没有实际进展或结果
go halves
与某人分摊成本或费用
go ballistic
变得非常愤怒或激动
give me five
给个高五
get up someones nose
使某人生气或恼火
grease someones palm
贿赂某人,向某人行贿
go hand in hand
紧密相关,互相关联
浏览全部英文习语 ›