paint _ town red

口语·表达狂欢
例句
We're going to paint the town red tonight to celebrate her promotion.
典故来源 19世纪英国,传说贵族醉酒后把小镇涂红,象征疯狂狂欢。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

paint [pent]
n. 颜料,涂料;绘画作品;胭脂等化妆品;色彩,装饰; vt. 涂色于;绘画;(用语言,文字等)描写;擦脂粉等; vi. 描绘;绘画;化妆;
town [taʊn]
n. 城镇,市镇;小村庄;城镇居民;商业中心;

🔤 同首字母习语

put a foot wrong
犯了一个错误,犯了一个失误
put the boot in
恶意攻击或批评
play hookey
逃课或旷工,通常指违背规定而偷懒或消磨时间
play it cool
保持冷静、镇定自若,尽量不表现出过于兴奋或焦虑的状态
pay lip service
口头的表示赞同或支持,但没有实际行动或真实的意图
pull rank
以职务或地位压迫、控制或胁迫某人,特别是为了获得权力或特殊待遇
play hardball with someone
对某人采取强硬手段
pecking order
社会等级制度,根据权力和地位来排序的等级
浏览全部英文习语 ›