those who live in glass houses shouldn't throw stones

口语·劝诫他人勿双标
例句
You're always late yourself, so don't criticize me for being late. Those who live in glass houses shouldn't throw stones.
典故来源 源自17世纪谚语,玻璃屋易碎,比喻自身有缺陷的人不应攻击他人,否则易自伤。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

live [lɪv]
vi. 生存;居住;生活,过活;在生活中得到享受; vt. 经历;度过;
glass [ɡlæs]
n. 玻璃;玻璃制品;镜子; vt. 给某物加玻璃;反映;使平滑如玻璃; vi. 成玻璃状;
throw [θro]
vi. 投掷;丢;抛; n. 投掷的距离;丢; vt. 掷(色子);抛;猛动(头、臂、腿);使处于,使限于;
houses
n. 住宅;房子的总称;家园;洋房 (house的复数)

🔤 同首字母习语

the holy grail
圣杯,也就是追求的目标或最高要素
there are other fish in the sea
世界上还有其他的机会或选择
to a turn
完美到位,恰到好处
throw someone to the wolves
将某人置于危险或困境之中,不顾他们的福祉
thumbnail sketch
简短而简单的描述或概述
the ball is in someones court
握在某人手上,由某人来决定或采取行动
the bottom line is
最重要的是;归根结底
the minute that
一分钟(那个时候)
浏览全部英文习语 ›